26 septembre, Journée européenne des langues
JOURNEE EUROPÉENNE DES LANGUES – 26 SEPTEMBRE
La diversité linguistique permet de se mettre à la place de l'autre
et de voir le monde différemment.
Il est important que tous les citoyens européens soient capables de comprendre
les politiques et la législation européennes et puissent participer à leur élaboration.
Par ailleurs, et cela est tout aussi important,
la Commission européenne souhaite les encourager à apprendre de nouvelles langues
afin de mieux exploiter les possibilités offertes par l'intégration européenne
sur le plan culturel, social et professionnel.
Leonard Orban, Commissaire européen au multilinguisme, a déclaré :
La coexistence harmonieuse de nombreuses langues en Europe est un symbole puissant
de l'aspiration de l'Union européenne à l'unité dans la diversité.
GIORNATA EUROPEA DELLE LINGUE – 26 SETTEMBRE
La diversità delle lingue offre a ciascuno la possibilità di mettersi nei panni
di un altro e di vedere il mondo da una prospettiva diversa.
È di fondamentale importanza che tutti i cittadini europei siano in grado di capire
le politiche e la legislazione dell'UE e di partecipare alla loro elaborazione.
Ma è altrettanto importante - e la Commissione europea vuole incoraggiare tutti a farlo -
imparare altre lingue per avere la possibilità di sfruttare meglio le opportunità
culturali, sociali e professionali offerte dall'integrazione europea.
Leonard Orban, Commissario per il multilinguismo ha annunciato dichiarato :
La coesistenza armoniosa di numerose lingue in Europa rappresenta un simbolo forte
dell'aspirazione dell'Unione europea all'unità nella diversità.
EUROPEAN DAY OF LANGUAGES – 26 SEPTEMBER
Language diversity offers you an opportunity to step into someone else's shoes and experience life from a different perspective.
It is important that all European citizens are able to understand
European policies and legislation and participate in defining them.
Just as importantly, the European Commission wants to encourage them
to learn new languages so as to better exploit the cultural, social and professional
opportunities offered by European integration.
Multilingualism Commissioner Leonard Orban said :
The harmonious co-existence of many languages in Europe is a powerful symbol
of the European Union's aspiration to be united in diversity.
Commentaires