Hymne de l'Union européenne, mais aussi de l'Europe au sens large. 

La mélodie est tirée de la Neuvième symphonie 

composée en 1823 par Ludwig van Beethoven.

Pour le dernier mouvement de cette symphonie, 

Beethoven a mis en musique l'Ode à la joie 

écrite en 1785 par Friedrich von Schiller. 

Sans paroles, cet hymne exprime, 

grâce au langage universel de la musique, 

les idéaux de liberté, de paix et de solidarité incarnés par l'Europe.

Les chefs d'État et de gouvernement de l'Union européenne 

en ont fait l'hymne officiel de l'Union en 1985. 

Il ne remplace pas les hymnes nationaux des États membres,

 mais célèbre des valeurs que tous partagent 

ainsi que leur unité dans la diversité.

Mots clé :

union, unité, universel, liberté, paix, solidarité, diversité, joie

Inno dell'Unione europea ma anche dell'Europa in generale.

La melodia è quella della Nona Sinfonia, composta nel 1823 da Ludwig van Beethoven.

Per il movimento finale della sinfonia, 

Beethoven musicò l'Inno alla gioia 

composto nel 1785 da Friedrich von Schiller. 

Senza parole, con il linguaggio universale della musica, 

questo inno esprime 

gli ideali di libertà, pace e solidarietà perseguiti dall'Europa.

Nel 1985 venne adottato dai capi di Stato e di governo dell'UE

 come inno ufficiale dell'Unione europea. 

Non sostituisce gli inni nazionali degli Stati membri 

ma piuttosto celebra i valori che essi condividono 

e la loro unità nella diversità.